求职 简历 是求职者向招聘者推销自己时递出的形象名片。那关于 面试 销售的简历写作 方法 有哪些呢?下面是我为你整理的面试销售的简历写作技巧，希望对你有帮助。
面试销售简历的写作技巧如果你是业绩不错的销售，现在想换工作，要通过简历来吸引未来雇主的注意力。
首先，企业最感兴趣的是：为什么有些人能把东西卖出去，而有些人却不能。所以你要证明，自己就是能把东西卖出去的人!
接下来，你可以问问自己，是否认同：成功销售员必须具备两种基本素质，就是同理心和自我驱动力。
所谓同理心，是设身处地，想顾客所想，这样才能把产品或服务推销出去。这是优秀销售员应该具备的一种核心能力，因为一旦顾客感受到销售员的同理心，就会提供有价值的反馈，从而推动交易的达成。
自我驱动力同样重要。在自我驱动力的作用下，销售员渴望并需要实现销售。他这么做不仅是为了赚钱，而是觉得自己必须完成销售;而顾客的存在就是为了帮助他满足自己的个人需要。在自我驱动力强的销售员看来，销售的成功会大大提升他的自我认识。
虽然同理心和自我驱动力是相对独立的，但是，作为销售能力的决定因素，它们之间又是相互作用、相互强化的。
所以，如果你自认为符合上述两点，并且在现在岗位上业绩不错，那么在跳槽的时候，一定要在简历中突出：你就是能把东西卖出去的那个人，而不仅仅是一个喜欢做销售的人。
企业在挑选销售员时，真正感兴趣的是，“这个人是否拥有成功销售所必需的基本内在素质”，而不是他是否拥有相关 经验 。作为应聘者，你要知道这个秘密，并在简历里写出来，在面试的时候表达出来。
如果你要在简历中写上过去的销售业绩，记住两点：首先不要透露曾经雇主的商业机密，例如某年度的销售指标，超额完成任务拿到的提成比例等等;然后还要注意，再漂亮的业绩都是过去，无法证明你未来可以做成什么样，所以不妨强调你是如何签下大单的，你的 销售技巧 达到了什么水平，你是不是带领团队完成业绩，你是怎么做到的……这些才是未来雇主更感兴趣的。
拓展延伸：销售个人简历范本
姓名：×××
性 别：男 公司电话：×××××××××
出生日期：19××年××月××日 家庭电话：×××××××××
地 址：某省科技职业学院xxxx# 手机 ：×××××××××
邮 编：×××
求职意向：销售部主管
工作经历 总结
非常热爱市场销售工作，有着十分饱满的创业激情。在两年从事陶瓷市场销售工作中积累了大量的实践经验和客户资源。与省内主要的二十多家陶瓷经销商建立了十分密切的联系，并在行业中拥有广泛的业务关系。在去年某省的陶瓷博览会上为公司首次签定了海外的定单。能团结自己的同事一起取得优异的销售业绩。
工作经历
2×××年5月—至今： 担任某瓷器公司的市场部业务员。
主要负责与经销商签定经销合同、办理产品的包装、运输、 保险 、货款结算、售后产品跟踪、市场反馈以及开拓新的销售 渠道 等。负责公司新业务员的培训，在实际工作中具体指导和协调业务员的销售工作，并多次受到公司的表扬。
1999年12月--2000年5月：在×××公司做 市场调查 员。主要负责以电话形式向客户提取对产品的意见，并填写相应的表单转报给公司。
教育 经历
1996年9月—1999年7月某省科技职业学院国际经济与贸易专业大专学历。 在校一直担任学生干部，工作认真负责，学习成绩优秀，多次被学院评为优秀学生干部，优秀团干，个人标兵等。
所获奖励
1999/06 某某学院 优秀学生干部称号
1998/10 某某学院 优秀团干，个人标兵称号
1997/10 某某学院 优秀团干称号
培训经历
2000/07--2000/09 某省科技职业学院 通过外销员考试
2001/03--2001/06 某省科技职业学院 通过报关员考试
外语水平
可与外商进行日常常用语沟通，能阅读业务范围内常用术语。
电脑操作
熟练使用常用办公软件编辑业务文档，上网收发电子邮件
求职信所表现的不仅仅是个人的经历 ,更重要的是一个人的性格内涵和求职者对未来职业的设想。那关于促销员的求职 简历 有哪些呢?下面是我为你整理的促销员 求职简历 范文 ，希望你喜欢。
↓↓↓点击获取更多关于“促销员简历”的 文章 ↓↓↓
★ 促销员个人简历模板 ★
★ 促销员求职简历范文3篇 ★
★ 销售人员简历范文3篇 ★
★ 促销员求职信 ★
★ 促销人员简历范文 ★
促销员求职简历范文篇1
姓 名： 年 龄： 23
户口所在： 清远 国 籍： 中国
婚姻状况： 未婚 民 族： 汉族
身 高： 155 cm
人才类型： 在校学生
应聘职位： 会计，出纳/收银员，财务/会计助理/会计文员
工作年限： 0 职 称：
求职类型： 实习 可到职日期： 两个星期
月薪要求： 1500～2999元 希望工作地区： 萝岗区，广州，
工作经历
加多宝 起止年月：20_-01 ～ 20_-02
公司性质： 所属行业：快速消费品(食品,饮料,化妆品)
担任职位： 促销员
工作描述： 在卖场促销加多宝饮品，与王老吉、苹果醋等饮品同场竞争，面对新年间顾客偏好苹果醋、当地人对加多宝有偏见倒向王老吉的压力下，尽己所能提高销量。
离职 原因： 完成工作
无 起止年月：20_-05 ～ 20_-05
公司性质： 所属行业：其他行业
担任职位： 销售
工作描述： 与同学合作，在13、14年 毕业 季期间代购鲜花。主要流程为：寻找花源、商议合作细节、接受订单、收取货款、向花商下订单、收货送货。过程中重视信息反馈，了解客户需要，务求做到最好;重视产品质量，对客户负责;事后认真 总结 ，吸取 经验 教训，以求积累经验。
离职原因： 毕业季结束
苏菲 起止年月：20_-07 ～ 20_-08
公司性质： 所属行业：生活服务
担任职位： 促销员
工作描述： 在某大型超市人苏菲促销员，负责在卖场向顾客介绍推销产品。
离职原因： 完成工作
广州大学松田学院 起止年月：20_-09 ～ 20_-12
公司性质： 所属行业：
担任职位： 勤工助学
工作描述： 参加学校的勤工助学，主要负责机房的开关、资料整理、机房清洁等，也曾在档案室帮忙整理考场资料、学生信息等。
离职原因： 学习考证
个体户 起止年月：20_-07 ～ 20_-08
公司性质： 其它 所属行业：生活服务
担任职位： 店员
工作描述： 在一家私人小型亲子乐园兼职，主要负责收银、推介会员卡、看店、协助整理店内用品等工作，有时还需要给留下午休的下朋友做饭、辅导功课等。
离职原因： 工作完成
清远市妇女联合会 起止年月：20_-02 ～ 至今
担任职位： 义工
工作描述： 参加“新亚.冬日暖阳——为特困家庭送年货爱心活动”，跟随义工队伍，为贫困家庭送上年货、慰问等。
清远市博阳社会工作服务中心 起止年月：20_-07 ～ 至今
担任职位： 义工
工作描述： 社区中心举行防御疫病、提高卫生意识活动，在活动现场维持活动，对参与者宣传卫生知识和疾病预防知识等。
清远市博阳社会工作服务中心 起止年月：20_-07 ～ 至今
担任职位： 义工
工作描述： 社区中心暑期举行“EQ训练营”，对象是小朋友，在场协助活动举行，与小朋友沟通，带动活动气氛等。
教育 背景
毕业院校： 广州大学松田学院
最高学历： 本科 获得学位: 毕业日期： 20_-06
专 业 一： 会计学 专 业 二：
起始年月 终止年月 学校(机构) 所学专业 获得证书 证书编号
语言能力
外语： 英语 一般 粤语水平： 精通
其它外语能力：
国语水平： 良好
工作能力及其他专长
工作尽心尽责，有极强的责任心，做事坚持不轻易放弃;遇事能主动想办法解决或向他人请教。曾做过多份兼职，有一定的工作经验，理解能力较强，工作较易上手。
个人自传
校内：1.参加勤工助学，工作职责主要是开关机房、整理资料、打扫机房等。期间工作认真负责，没有出过差错，还学会了与老师沟通，与同学同事互助。
与同学合作，在13、14年毕业季期间代购鲜花。主要流程为：寻找花源、商议合作细节、接受订单、收取货款、向花商下订单、收货送货。过程中重视信息反馈，了解客户需要，务求做到最好;重视产品质量，对客户负责;事后认真总结，吸取经验教训，以求积累经验。
校外：1.在某私人小型 儿童 乐园兼职，工作范围较广：收银、看店、照看孩童、清理场地等。
促销员求职简历范文篇2
姓名： 李__
年龄：26周岁
政治面貌： 共青团员
性别：女
身高：158厘米
婚姻状况： 未婚
民族： 汉族
学历：本科
教育背景
20_-20_年，山东商职学院 电子技术专业
20_-20_年，济南大学 电子信息科学与技术，学士学位
最高学历：本科
外语语种：英语，四级
工作经历
本人于20_年7月毕业后，一直在三联家电从事销售管理方面工作，青岛三联家电隶属于山东三联集团，是专业的家电卖场。在厨卫家电柜台，由导购员做到值班员、导购主任，工作态度认真，富有责任心，能力强。熟悉家电卖场及家电行业。
工作内容
导购员：负责商场基本流程，辅助导购主任的工作，对所在团队促销人员的基本管理
值班员：负责整个营业厅的考勤，人员管理，辅助经理做好日常管理工作
导购主任：负责整个部门日常销售，销售额和毛利。整个部门的人员管理。团队意识的培养。
求职意向
由于这两年的销售及管理经验，本人希望从事轻工、家电 或 商业零售行业，做销售或销售管理工作。
工作地点：锦州
促销员求职简历范文篇3
姓 名：___国籍：中国
目前所在地：广州民族：汉族
户口所在地：广州身材：150 cm 50 kg
婚姻状况：未婚年龄：23 岁
求职意向及工作经历
人才类型：普通求职
应聘职位：财务类：会计助理、出纳、文员、行政/人事类：文员、
工作年限：2职称：
求职类型：全职可到职日期：随时
月薪要求：1000--1500希望工作地区：广州
个人工作经历：
公司名称：广州市蓝科照明电器有限公司起止年月：20_-04 ～ 20_-12
公司性质：私营企业所属行业：电器，电子，通信设备
担任职务：文员
工作描述：贯彻执行国家有关财务制度，协助会计把好财务收支关，记账、做到日清月结;制表整理单据，资料录入;销售及接待工作。
离职原因：
公司名称：广州洛民塑料厂起止年月：20_-05 ～ 20_-03
公司性质：私营企业所属行业：物资供销
担任职务：文员
工作描述：制单;收发货,统计当天收发货的数量。做好物资设备进出库的验收、记帐和发放工作，做到帐帐相符。熟悉相应物资设备的品种、规格、型号及性能，填写分明。
离职原因：
公司名称：零食主义起止年月：20_-06 ～ 20_-04
公司性质：私营企业所属行业：饮食，旅游业，宾馆
担任职务：收银员
工作描述：负责收钱,摆货,销售产品 ;确保现金的安全;确保顾客所购的每一件商品均已收银，不得遗漏;及时拾零;商品存在的问题作好记录。
离职原因：
公司名称：元邦明月圆 / 绿箭公司起止年月：20_-03 ～ 20_-05
公司性质：私营企业所属行业：房地产，建筑，安装，装潢
担任职务：派单员
工作描述：派发传单
离职原因：
公司名称：肯德基-KFC起止年月：20_-10 ～ 20_-12
公司性质：中外合资所属行业：饮食，旅游业，宾馆
担任职务：前台
工作描述：在提供结账服务时不仅要快捷，而且必须准确.当顾客所购商品的金额已接近这次活动所需金额时，收银员应提醒顾客再选购一些商品就可以得到某种优惠或赠品等，这样可以使顾客获得某种意义上的满足并感受到被尊重。
离职原因：
公司名称：松下公司起止年月：20_-05 ～ 20_-07
公司性质：中外合资所属行业：物资供销
担任职务：促销员
工作描述：要了解和熟悉现有客户的需求动态，寻求新的目标市场，发展潜在客户，从事市场开拓工作。与现实的和潜在的客户保持联系，及时把企业的产品介绍给客户，同时注意了解他们的需求，沟通产销信息。通过与消费者和客户的直接接触，运用其推销艺术，分析解答客户的疑虑，最终达成交易。除了直接的销售业务，还需要提供种类服务，承担着“信息员”和“顾问”的双重角色。在为客户提供服务和信息的同时，也为企业收集相关的信息，进行市场调研。
离职原因：
教育背景
毕业院校：暨南大学
最高学历：大专毕业日期：20_-01-01
所学专业一：会计所学专业二：
受教育培训经历：
起始年月终止年月学校(机构)专 业获得证书证书编号
20_-0220_-03广州劳动培训中心收银员
语言能力
外语：英语 一般
国语水平：良好粤语水平：精通
工作能力及其他专长
熟练掌握办公自动化，工作认真负责，具有团队精神，善于与人沟通。
详细个人自传
本人待人真诚，学习努力、工作积极主动，能吃苦耐劳，责任心强，有强烈的敬业精神。头脑灵活，善于分析，会书写行政公文，能熟练地运用Word、E_cel进行文字及表格处理，使用金碟财务软件。
个人联系方式
通讯地址：广州市海珠区
联系电话：135_________家庭电话：
手 机： QQ号码：
电子邮件： 个人主页：
促销员求职简历范文篇4
目前所在： 广州 年 龄： 26
户口所在： 湛江 国 籍： 中国
婚姻状况： 未婚 民 族： 汉族
培训认证： 未参加 身 高： 166 cm
诚信徽章： 未申请 体 重： 52 kg
人才测评： 未测评
我的特长：
求职意向
人才类型： 应届毕业生
应聘职位： 促销员/导购：推销员
工作年限： 0 职 称： 初级
求职类型： 兼职 可到职日期： 随时
月薪要求： 面议 希望工作地区： 广州,,
工作经历
志愿者经历
教育背景
毕业院校： 广东省吴川市川西中学
最高学历： 高中 获得学位: 毕业日期： 20_-07
专 业 一： 物流官理 专 业 二：
起始年月 终止年月 学校(机构) 所学专业 获得证书 证书编号
语言能力
外语： 英语 一般 粤语水平： 优秀
其它外语能力：
国语水平： 优秀
工作能力及其他专长
本人熟悉WINDOWS 操作系统 ,对计算机的组成原理和工作方式有一定的.理解。熟练掌握五笔输入,对电脑的周边硬件了解。熟练windows系列操作系统的安装、操作、管理和维护;熟练应用各种操作平台的网络应用软件。能说粤语、普通话。
详细个人自传
性格开朗待人诚恳，具有良好的人际关系。适应能力强，在新的环境中能迅速调整自我。有团队精神，责任心强，对待工作认真负责。
促销员求职简历范文篇5
个人信息
yjbys
目前所在： 天河区 年 龄： 21
户口所在： 揭阳 国 籍： 中国
婚姻状况： 未婚 民 族：
培训认证： 未参加 身 高： 158 cm
诚信徽章： 未申请 体 重：
人才类型： 不限
应聘职位： 促销员/导购：，其它类：，餐饮/娱乐服务员：
工作年限： 1 职 称：
求职类型： 兼职 可到职日期： 随时
月薪要求： 面议 希望工作地区： 天河区,,
统一集团 起止年月：20_-03 ～ 20_-03
公司性质： 所属行业：
担任职位： 促销员
教育背景
毕业院校： 广东食品药品学院
最高学历： 大专 获得学位: 毕业日期： 20_-07
专 业 一： 药物分析专业 专 业 二：
起始年月 终止年月 学校(机构) 所学专业 获得证书 证书编号
语言能力
外语： 英语 一般 粤语水平：
其它外语能力：
国语水平：
工作能力及其他专长
本人吃苦耐劳，原则性较强，有比较沉稳的性格.对工作认真负责，善于沟通，有上进心。
促销员求职简历范文相关文章：
★ 促销员求职简历范文3篇
★ 促销员简历范文
★ 促销人员简历范文
★ 促销员求职信
★ 销售求职简历范文3篇
★ 导购员个人简历范文
★ 导购员求职简历自我评价范文
★ 促销员个人简历模板
★ 应聘促销简历范文
★ 促销督导个人求职简历范本2篇
var _hmt = _hmt || []; (function() { var hm = document.createElement("script"); hm.src = " var s = document.getElementsByTagName("script")[0]; s.parentNode.insertBefore(hm, s); })();
产品经理指的是在公司里针对某一项或者是某一类的产品进行规划和管理的人员，下面是为大家搜集整理的产品经理个人简历，欢迎阅读与借鉴。
姓 名： 张女士
性 别： 女
婚姻状况： 未婚
民 族： 汉族
户 籍： 广东-深圳
年 龄： 33
现所在地： 广东-深圳
身 高： 168cm
希望地区： 广东-深圳
希望岗位： 计算机IT类-开发/应用-网站策划师
寻求职位： 产品经理
教育经历
2000-09 ～ 2004-07 深圳大学 工商企业管理 本科
**公司 (2011-03 ～ 至今)
公司性质： 外资企业
行业类别： 互联网、电子商务
担任职位： 产品经理 岗位类别：
工作描述： 有较强的逻辑思维能力及细腻的需求文档撰写能力，独立完成产品功能策划;
1.跨部门沟通，推进产品方案的执行;
2.负责产品上线前的调研与培训，让用户与公司内部相关部门人员了解产品上线目标与可能出现的影响;
3.跟踪产品上线后的数据分析并据此优化体验，推进产品的迭代改进。
4.负责在线产品的统筹与功能建设，通过数据运营改善用户体验;
5.有完整项目的产品设计与跨部门沟通工作经验，对网站整体构建，界面友好度的提升有.丰富的项目经验;
6.流利的英文沟通能力，使产品部与HK及国外产品部能良好对接;
**公司 (2010-07 ～ 2011-03)
公司性质： 私营企业
行业类别： 互联网、电子商务
担任职位： 产品经理
岗位类别： 网站策划师
工作描述：
负责WEB、WAP网盘、网盘PC客户端的需求收集与产品管理，对“云存储”有较深刻的认识
1.挖掘和捕捉用户需求，在数据分析基础上提出新产品概念或者现有产品改进;
2.制定139邮箱网盘工作规划;
3.完成产品具体功能的原型设计，编写产品文档;
3.和设计、开发、测试和运营团队紧密合作，共同推动产品开发和发展。
离职原因： 寻求更好发展
**公司 (2007-07 ～ 2010-06)
公司性质： 私营企业
行业类别： 计算机软件
担任职位： 产品经理
岗位类别： 网站策划师
工作描述：
1.负责网站产品策划，提供需求分析、产品原型设计、功能描述等文档的撰写;
2.负责产品上线后的改进，组织产品测试，进行BUG跟踪、收集改进意见、提供改进方案，引导用户熟悉使用产品。
一、策划&改进产品
改进产品：收集来自各种渠道的需求，在了解本站架构与流程逻辑的基础上判断可行性，根据本站情况进行需求整理，将需求提交至程序员实现;
策划产品：根据公司业务发展需要，进行新产品策划，包含UI规划，前后台数据流程、规则的规划。
二、实现产品
1.负责网站整体架构设计，UI优化，包括网站前台求职系统与招聘系统流程与功能设计;
2.网站后台业务流程与功能设计;
3.撰写相关产品用户需求文档，并提供给开发人员作为开发依据;
4.负责与开发人员、美工、测试人员沟通，跟进产品制作进度与监督完成质量。
三、优化产品：
1.根据拟订的竞争对手名单跟踪竞争对手产品的发展路线、制定竞争对手新功能研究报告;
2.通过产品培训与沟通协调推进各项产品的地区性销售实施;
离职原因： 公司被××收购股权后离开
技能专长
专业职称：
计算机水平： 中级
计算机详细技能：
技能专长：
语言能力
普通话： 流利
粤语： 一般
英语水平： 可处理来往英文邮件，并进行工作氛围内的英语口语交流。 口语一般
英语： 良好
求职意向
发展方向： 产品经理，网站运营
其他要求：
自身情况
自我评价：
本人从事大型互联网站策划经验6年，具有丰富网站前后台流程与页面策划经验。熟悉PhotoShop，Dreamveavor,VISIO流程图制作软件，熟悉SEO,具有很强学习能力、策划与组织能力、良好的沟通的能力与团队精神、良好的写作与沟通能力、细致认真的工作态度、善于在高压环境中处理好本职工作。
目前所在：天河区
年 龄：26
户口所在：梅州
国 籍：中国
婚姻状况：未婚
民 族：汉族
培训认证：未参加
身 高：178 cm
诚信徽章：未申请
体 重：65 kg
人才测评：未测评
我的特长：
求职意向
人才类型：普通求职
应聘职位：网站策划：网站策划经理，网站营运经理/主管：电子商务运营经理，产品/品牌经理：电子商务产品经理
工作年限：5
职 称：无职称
求职类型：全职
可到职日期：两个星期
月薪要求：5000--8000
希望工作地区：广州,,
工作经历
广州市信景技术有限公司
起止年月：2008-05 ～ 至今
公司性质：私营企业
所属行业：计算机/互联网/通信/电子
担任职位：产品经理
工作描述：
1、团队管理，电子商务产品管理，电子商务策划项目管理;
2、负责电子商务产品创意，电子商务网站建设策划;
3、电子商务产品原始需求分析，产品设计，产品跟踪，及后续产品优化工作;
4、负责与研发、营销、客服团队配合，协调产品开发、产品销售、售后服务工作;
5、结合公司核心业务，进行产品应用市场调研和分析;
6、公司品牌宣传，产品推广，负责公司网站策划和公司网站运营工作。
7、定制电子商务建设项目中，负责项目策划工作，包括网站总体规划、需求分析和详细解决方案的编写;
8、相关的项目文档管理工作。
突出的策划项目经历：
1、信景电子商务标准产品规划
2、大商网大商集团旗下官方购物网站，开创了国内传统百货零售电子商务新模式。
3、中粮我买网，我买网是中粮集团旗下食品购物网站，一套相当完整的电子商务解决方案。
4、信景公司企业形象网站
离职原因：
广东地球村计算机系统有限公司
起止年月：2007-05 ～ 2008-04
公司性质：私营企业
所属行业：计算机/互联网/通信/电子
担任职位：实施工程师/项目助理
工作描述：
1、参与“珠海移动位置信息综合服务业务模式及规划”咨询项目，包括对相关行业的调研、资料的收集和业务模式的分析及规划。
2、在软件项目实施方面，参与项目包括：广东电信ABC(基于活动的成本核算系统)，广东移动工程管理项目系统，基建工程管理系统，包括项目前期的需求分析，模型的设计，系统的详细设计。
离职原因：
广州市信景技术有限公司
起止年月：2005-05 ～ 2007-05
公司性质：私营企业
所属行业：互联网/电子商务
担任职位：软件开发工程师
工作描述：在公司曾担任角色：
1、程序员 -- 网站开发
负责公司内部业务系统的设计及改进，参与公司网上商城系统产品功能设计及实施工作。
2、项目实施顾问 -- 电子商务网站策划
负责客户调研、客户需求分析、方案写作等工作， 参与公司多个大型电子商务项目的策划工作，担任大商集团网上商城一期建设项目经理。
离职原因：
志愿者经历
教育背景
毕业院校：广东建设职业技术学院
最高学历：大专
毕业日期：2005-07
专 业：信息网络工程
2002-092005-07广东建设职业技术学院信息网络工程--
2008-032011-03中山大学工商管理--
语言能力
外语：英语 一般
粤语水平：良好
其它外语能力：
国语水平：优秀
工作能力及其他专长
1、有丰富的电子商务项目经验，出色的电子商务项目分析和策划能力，对互联网电子商务应用有着深刻的认识，并且有自己独到的见解。
2、具备较强的团队管理能力，能够很好地处理与同事以及客户之间的关系，率领团队完成目标。
3、善于与客户沟通，能够很好地理解客户需求，并很好地与客户沟通，维护好客户关系。
4、知识全面，基本工扎实，做事情有条理，富有创造性思维。
5、具有良好的心理素质、职业操守、个人修养及人际关系。
自我评价
我衷情于互联网的应用，专注于电子商务领域，目标能够成为一个电子商务领域的专家，并在该领域有所建树。从学校出来工作五年，通过自己的努力，从一开始的软件开发工程师，发展到现在从事电子商务网站策划担任产品经理，我有了不错的成绩，并且在各方面都积累了相当丰富的经验。在不断提升自己的同时，我正在寻找，希望可以有一个更好的展示自己的平台，能够充分发挥自己的优势，共同努力成就一番新的事业。
推荐阅读：
