德语翻译岗位简介
德语翻译员是指帮助领导或企业把有关德语的内容翻译成为熟悉的语言文字(比如:中文)的工作人员。
德语翻译岗位职责
1、提供口译、笔译服务,负责商务会议、内部管理会议的现场翻译;
2、负责工程行业内部相关文件、资料的书面翻译,保证翻译质量;
3、接受主管的分配的翻译任务;
4、翻译资料的整理收集、知识管理;
5、翻译并与翻译团队成员沟通协作;
6、参加部门内开展的专业培训与交流,提高翻译的专业水平。
德语翻译岗位要求
1、负责客户方沟通洽谈时的翻译工作,确保双方顺畅沟通;
2、能够带领团队完成日常翻译工作;
3、与德方各类会议的翻译工作,完成公司上级安排的其他工作;
4、辅助部门领导会议安排、日程管理等日常工作;
5、部门内的日常事务性工作。
德语翻译发展前景
目前国内专业外语人员少,又集中在少数经济相对发达的城市和政府部门中;其次,外译中工作由于相对容易,人才缺口不大,但能够胜任中译外工作的高质量人才则严重不足,估计缺口高达90%以上。所以,翻译专业的就业前景非常好。
0