1、“实习”翻译为：Internship。
2、“在公司里实习”翻译为：Internship in a company
3、重点词汇：
（1）公司：company; corporation; firm；
:（2）实习p：ractice; internship; exercitation; fieldwork; field trip；
4、关于实习的例句如下：
（1）第三年是在选定的公司里实习。
The third year is spent on placement in selected companies.
provided by jukuu
（2）夏季我将会在孟买的一家软件公司里实习。
I will spend the summer interning at a software company in Bombay.
（3）每年暑假，我会在父亲的公司里进行一些短期的实习，从事相关的金融工作，这也使我有更多机会获取宝贵知识和实践经验。
On the summer holiday, I have a short-term internship and do some work related to finance in my father's company, which gave me more opportunities to get valuable knowledge and practical experience.
nizhen0908.ourtra.com
（4）先在你想要进入的公司里找份实习工作，了解他们的具体需求。
Get an internship with a company you would like to join and know exactly what they want, he said.
扩展资料
实习的选择：
1、结合未来职业选择，要实习的公司和岗位是和你的职业理想直接相关的，这个岗位的实习和这个公司的进入可以给你日后的职业发展加分；
2、结合个人状况，上一条是结合未来，这一条是结合当下，在明确自己当下最需要补充的知识、技能时去选择针对性的实习机会；
3、结合外在机遇，在有些时候你所最欠缺的不一定得到及时的补充，因为没有合适的机会，所以要结合有利于自己职业发展的外在机遇，及时抓住机会去为未来做准备，虽然可能不是可以马上见效，但只要是着眼于长远的准备都是有用的；
4、衡量能力与赚钱的权重，有些时候赚钱是自身的第一需要，有些时候积攒能力是第一需要。但一般来说能锻炼大能力的工作都能赚大钱，当然这个就要结合个人的具体情况。
参考资料来源： 百度翻译—实习 、 百度百科—实习
一、internship 前可直接用 be 动词。
除 intership 之外，实习生的表达还有 intern、trainee 、 probationer 。
二、我在XXX实习过英语表达有：
I have been internship in XXX. 我在XXX实习过。
I worked as an intern at XXX. 我在XXX实习过。
I was an administrative intern at XXX. 我在某某做行政实习生。
扩展资料：
一、internship的例句如下：
1）He will have his rotating internship in medicine, surgery, obstetrics, andpediatrics.
他将在内科 、 外科 、 产科及小儿科轮流实习.
2）I'm applying for a summer internship at Brewster Keegan.
我正申请布鲁斯特事务所的夏季实习.
3）an internship at a television station
在电视台的实习期.
4）a summer internshp with a small stipend
薪水微薄的暑期实习.
5）This is paid internship for the summer.
实习期为夏天,有酬劳.
二、同义词：
1、practicum 【名词】 实习
例句：
1）This course is a practicum - style seminar in anthropological methods of ethnographic fieldwork and writing.
此课程乃是针对人类学中民族志的实地考查与写作法的实务运作进行研究讨论.
2）Rather the practicum follows a participatory action research model whereby students work hand - in - hand with LCW members.
这个实践课程遵循行动分享研究模型,学生们将与劳伦斯社区工作公司成员并肩工作.
2、training period 实习期；训练期；训练期间；
例句：
1）There is a ten - week training period for new staffs.
新员工要接受10个星期实习.
2）You'll be on your mettle during the training period.
你要在实习期间尽最大努力.
3、practice 【名词】 练习； 实践； （医生或律师的）业务； 惯例
例句：
1）to be in general practice
从事普通诊疗
2）the theory and practice of teaching
教学的理论与实践
参考资料来源： 有道词典-internship
