配音的职业特性
配音的职业特性
岗位职责
1、准确理解脚本,完成角色配音的录制任务。
2、分析并与相关人员讨论配音角色的性格、心理以及思想感情。
3、以合适的语调、语气,准确地表达感情,加强发音训练与技术交流,不断提高自己的配音技巧。
4、配合配音师的录前准备和后期合成工作。
5、负责影视、广告、宣传片等产品的配音、录制。
6、学习配音技巧并能熟练掌握,根据不同稿件内容把握配音风格。
7、有着良好的团队协作能力。
任职条件
1、具有受欢迎的音色且懂得声音保养技巧:
2、懂得音乐或舞蹈,具有较好的形象 ;
3、需要具备敏捷的反应和累积多年的配音经验
4、具有一定的艺术创造力,能够改变对白、口型等。
配音演员的工作过程:熟悉配音环境和配音稿件: 热嗓;与导演沟通配音稿;进录音棚试音;配合调音师调音;调整状态,对稿件试音;对稿件完美诠释后正式录音。
配音演员分为职业配音演员和非职业配音演两种。
职业配音员又称专业配音演员,指曾受过配音训练并以配音作为职业,专门为电影、电视、动画、外语节目、幕后旁白配音的人。
薪资待遇
1、平均年薪:全国配音岗位的薪资,平均每年大约在123,927。
2、年收入区间分布: 10万以下占比55%;10一20万占比36%: 20万以上占比9%。
3、不同工龄的年薪分布: 1年以内¥109,809;1-3年¥¥110,247;3-5年¥116,533; 5-10年¥138,347;10年以上¥171,431。
4、对配音需求最多的地区为广州、北京、上海。
5、薪资最高的配音,最高频出现的技能要求为表演、短视频配音、广告配音。
6、对配音需求最多的行业为广播/影视/录音、专业技术服务、互联网。
配音核心元素
①: 听众
- 你的角色是谁? 你在对谁说话?- 找到你理想的受众人群,并且尽量“总是对着一个人讲话”而不是很多人,锁定目标更有效。
②: 背景故事
-背景故事是角色为什么要说台本上的那些话的原因之一,但如果背景故事在台本设定中不够明确,那配音演员就要 -自己编一个出来!
- 还有一个让背景故事为你所用的方法: 创造一个切入词,或者一段前情句,能协助你建议可信形象的背景故事的简单描述。
③:角色
- 试着从声音、服侍、态度和个人习惯等角度去将你从台本上那些由文字组成的人物形象更具象化。
- 你所做出的选择和阐释,将会对你表演的各个方面产生影响。塑造角色的过程中可能会需要对你最初的选择做出各种调整。
④:需求
- 学会把角色的渴望和需求归结于目的或意图,通过话语和动作来表现。
- 不存在唯一正确的方式,演员需要选择出角色想要传达的最有效的信息。
⑤: 能量
- 表演中三个层次的能量:心理能量、身体能量和情感能量。缺一不可,少一个就不生动不可信。
⑥: 忘我地投入
-关键原则: 脱离自己的固有模式
- 最好的表演秘诀是:尽一切所能去理解故事、角色、关系、反应、情绪、态度、各种变动以及能量,让台词“脱离冰冷的纸张”,让角色变得栩栩如真。
⑦: 赌一把
- 你必须敢于冒险。所有的表演都是关于冒险的 -在不确定的结果上冒险。
就业前景
配音演员跟演员社交圈状况类似,基本上名与利联系。配音演员知名度变大了,客户感觉请您值这一价,你的活就连绵不绝,并非非常辛苦的状况下月收益过万也基本上没什么问题,当然了到这一程度你基本上也不会怎样歇息了~
配音演员的收益也是颇高的,详细根据每个人的情况而定,许多中国配音演员混到资深也逐渐开始个人带团队,做领班和导演、开课招生收学费,又多了几项收益配音演员行业在日本相对成熟,国内的话,北京、上海的发展较为成熟。
不过随着动漫行业、知识付费、有声业务的稳步兴起制作方对优质配音演员的需求也逐步增加,但是,优质的声音坦诚来讲并不缺,缺少的是能够全面了解并合理运用自己声音人。
在配音演员的行业中,影视、动画片、游戏配音一般在录音棚录制,专题片、广告片、有声读物等由网络配音员录制的较多。
配音演员需要什么学历
配音演员需要本科级以上毕业学历
配音演员是指为影片配上对白的人,其不同于舞台演员和电影演员。他们从声音上来再现原片(剧)中人物的形象,以声音作为其表演手段。他们在配音前必须对原片的故事、艺术样式、风格、时代背景等作充分的仔闷此分析,然后拟定出自己对某一罩春角色的配音方案,也称之为“声音化妆”。
除了翻译影片(包括外国语翻译和普通话、粤语、方言、少数民族语言之间的互相翻译)需配音演员配录台词外,在有的影片里,如果演员嗓音不好、语言不标准或不符合角色性格的要求,都不采用他们本人的声音,而是在后期录音时请配音演员为影片配音。
职业配音员又称专业配音演员,指曾受过配音训练并以配音作为职业,专门为念迅电影、电视、动画、外语节目、幕后旁白配音的人。
非专业配音演员是指并非以配音作为主要职业的人,香港的非专业配音演员多数是演员或歌星,但配音水平经常受到批评,通常认为用明星配音,主要是为明星作宣传,而非为影片作宣传。也有独立创作人为自己的作品配音,但多数观众较多注重其作品水准,而很少在乎其配音质量。
当配音演员需要什么学历
当配音演员需要什么学历:专业本科及以上毕业学历。
配音介绍如下:
配音是为影片或多媒体加入声音的过程。而狭义上指配音演员替角色配上声音,或以其它语言代替原片中角色的语言对白。同时由于声音出现错漏,由原演员重新为片段补回对白的过程亦称为配音。录制摄影时演员的话音或歌声用别人的替代,也称为“配音”。
配音是一门语言艺术,是配音演员们用自己的声音和语言在银幕后、话筒前进行塑造和完善各种活生生的、性格色彩鲜明的人物形象的一项创造性工作。
吹替是一个日语词汇,一般翻译为译制配音,指将国外的电影重新配音,以方便本国人视听。
配音虽也属话筒前的语言艺术范畴,但它不同于演播,挖掘书面含义后,可以自己根据理解去设计语调、节奏;亦不同于新闻、科教片的解说,可以根据画面平叙直述、娓娓道来。影视配音要求配音演员绝对忠实于原片。
在原片演员已经创作完成的人物形象基础上,为人物进行语言上的再创造。它使配音演员受到原片人物形象、年龄、性格、社会地位、生活遭遇、嗓音条件等诸多因素的限制,不允许演员超越原片自由发挥,另立形象。
同时又要求配音演员根据片中人物所提供的所有特征,去深刻地理解、体验人物感情,然后调动演员本身的声音、语言的可塑性和创造性去贴近所配人物,使经过配音的片中人物变得更丰满、更富有立体感。
吹替实际上就是外语配音的意思。举几个例子:将英语等非日语的视频或音频重新配音成日语就叫“日本语吹替え、日本语吹き替え”。将日语等非英语的视频或音频重新配音成英语就叫“英语吹替え、英语吹き替え”。